Вилијам Вордсворт, чији 250. рођендан славимо ове године, револуционисао је наше схватање поезије када је почео да пише језиком обичних мушкараца и жена. На пример, у својој Оди: Наговештаји бесмртности из сећања из раног детињства, он каже: Наше рођење је само сан и заборав. Шта би могло бити једноставније или једноставније? Ипак, тврдња је теолошки смела. Вордсворт тврди да су наше душе постојале пре наших тела, тако да вучни облаци славе долазимо од Бога, који је наш дом. Авај, како старимо, светска заузетост брише сећање на наше небеско порекло. Куда је побегао визионарски сјај?/ Где је сада, слава и сан?
Ових дана Вордсворт углавном добија лошу штампу јер је постајао прим и конвенционалан како је старио. Али у овој годишњици његовог рођења, требало би да одамо почаст његовом блиставом младалачком достигнућу, које Шејмус Хини назива - у свом уводу у недавно издање Вордсвортовог часописа Фолио Социети Изабране песме — највећа и најсигурније утемељена у канону изворне енглеске поезије од Милтона.
Вордсвортово најамбициозније дело је његов аутобиографски еп, Тхе Прелуде . У овом Расту песниковог ума он се присећа свог детињства и младости, укључујући боравак у Паризу током наде, раних дана Француске револуције: Блаженство је било у тој зори бити жив/ Али бити млад био је прави рај! Тај рај је укључивао страствену љубавну везу (и ванбрачно дете), како се подсећамо у мајсторској и изузетно читљивој књизи Стивена Гила Вилијам Вордсворт: Живот , сада доступан у проширеном другом издању.
Када је свет био превише са мном, ево шта сам прочитао за неке Р&Р
ако те пас уједе
У америчкој поезији наш Вордсворт је Волт Витмен, чији Листови траве преокренуо књижевни џемти из 19. века са варварским звијањем који се чуо широм света: славим себе. . . Ја сам велик, садржи мноштво. Тај млади хитац се раскошно слави у Песник тела: Волт Витмен из Њујорка , каталог изложбе Гролиер Цлуба Сузан Јафе Тане и Карен Карбинер заснован на Танеовој задивљујућој колекцији витмановских књига, слика, рукописа и ефемера.
Али шта је са каснијим Витменом, добрим сивим песником из Камдена, Њу Џерси? Почевши од 1888. године, његов обожаватељ Хораце Траубел настојао је да опомене што је више могуће старчеве свакодневне активности и разговоре. Као што знам, девет томова Са Волтом Витменом у Камдену може бити тешко саставити, тако да избор Бренде Вајнапл, Волт Витмен говори: његове последње мисли о животу, писању, духовности и обећањима Америке , одговара на стварну потребу. Ипак, њен Витманов узоркивач неизбежно изоставља биографско и контекстуално богатство Траубеловог оригинала. Као што је и сам ова америчка икона нагласио у једном од пасуса по избору Вајнапса, ја не треба да будем познат као комад нечега, већ као тоталитет.
како смршати без вежбања или таблета
О сасвим другој икони, Т.С. Елиот је једном изјавио да ће Пол Валери за потомство остати репрезентативни песник. . . прве половине двадесетог века — ни Јејтс, ни Рилке, ни било ко други. Истина или не, Француз није много читан на енглеском, и може се само надати да ће преводи Натанијела Рудавског-Бродија у Идеја савршенства: поезија и проза Пола Валерија ће помоћи да се то промени.
Рекламна прича се наставља испод огласа
Једноставно речено, Валеријеве песме је тешко разумети. Као што показују његове обимне свеске, он је поседовао ширину интересовања попут Леонарда да Винчија и једну централну опсесију: Како функционише ум? Није изненађујуће, дакле, велико дело као нпр Млада судбина (Тхе Иоунг Фате) покушава да репродукује кретање и игру свести. Иако је његова вербална текстура прекрасна, измучена синтакса чини сваку интерпретацију пробном у најбољем случају. Ипак, Валери је компоновао приступачније песме, посебно префињене Ла Дормеусе (Спавач) и Ле Циметиере Марин (Гробље поред мора), које евоцира Ла мер, ла мер, тоујоурс рецомменцее (Море, море које се стално враћа) и врхунци са прометејским исказом вере: Ле вент се леве . . . Ил фаут тентер де вивре! или, на Бродијевом енглеском, Ветар се диже. . . Морамо покушати да живимо!
радње за тетовирање у Женеви
Ипак, генерално гледано, Валери може бити најатрактивнији као есејиста и прозни писац. За доказ, прочитајте дрски почетни пасус његове приче г. Тесте , који у дугом стандардном преводу Џексона Метјуза почиње, Глупост није моја јача страна.
Ни то није била јача страна Роберта Конквеста. Надалеко познат по Велики терор , студија Стаљинових зверстава из 1930-их, овај истакнути совјетолог је био подједнако истакнут као песник. Његово Цоллецтед Поемс , који је уређивала његова удовица Елизабет Конквест, креће се од нежних љубавних текстова до спретних повремених стихова до нецитираних, опсцених лимерика. Духовитост и разиграност обилују. У Тхис Бе тхе Ворсе, Цонкуест одговара на Тхис Бе тхе Версе, некада шокантну песму његовог пријатеља Филипа Ларкина о томе шта нам мама и тата нехотице ураде. Цонкуест нуди проширену одбрану порнографије и индивидуалне слободе у стидљивом наслову Литература у Сохоу. Литанија налик Кад год критикује доба у коме је, између осталих недостатака, образовање постало само средство за усађивање хир. Као и Ауден, Цонкуест може прерадити скоро свако искуство у спретну и промишљену поезију.
Рекламна прича се наставља испод огласаСам Оден је тврдио да је једини јасан знак песничког позива љубав према петљању са језиком. Нико није био вербалнији Хеифетз од Харија Метјуза. У његовој Сабране песме: 1946-2016 , овај водећи члан Француске радионице потенцијалне књижевности – познате као Оулипо – не мучи само синтаксу, као што је то радио Валери, он цепа саме речи. Узмимо Престо, додуше екстреман пример. Сваки од шест редова његових шест строфа садржи шест речи, а сваки ред се завршава једном од следећих шестословних речи: резерве, трагови, ширење, хапшење порицања и постер. Штавише, све преостале речи у песми су анаграми генерисани од тих шест, осим повременог уметања именице Оулипо. Тако Престо почиње: Сартр је загребао, „Оулипо ретопс Алдине резервне/ Репотс Делиан тропес, репадс поштеђене трагове.“
Да ли је ово заправо поезија? Можда можда не. Али ја, на пример, сматрам да је то потпуно сјајно.
Мицхаел Дирда прегледа књиге сваког четвртка у стилу.
Поезија
Напомена нашим читаоцимаУчесници смо програма Амазон Сервицес ЛЛЦ Ассоциатес, програма придруженог оглашавања који је дизајниран да нам обезбеди средства да зарадимо накнаде путем повезивања са Амазон.цом и повезаним сајтовима.
како да очистим свој систем од тхц
