Прича о незадовољном тинејџеру који бежи од злочина који није починио

Нови роман Тима Винтона лебди између профане исповести и молбе за помоћ. Изразито Довн Ундер прича овог најаустралијског писца, Пастирска колиба је скоро сувише болна за читање, али и превише жалосна да би се одбацила.

Наратор је Џекси Клактон, проблематични тинејџер који је изгубио мајку од рака и претрпео је године батина од свог пијаног оца. Џекси је толико дуго маштао о томе да убије свог старца да када га нађе мртвог у гаражи, успаничи се: Рећи ће да сам избацио дизалицу испод шипке и здробио му главу као свињску дињу, размишља Џекси. Све то указује на мене.

колико кратом добити високо

Уверен да ће га полиција прогонити, Џекси граби неколико залиха — укључујући и пиштољ — и трчи на север ка сланим језерима западне Аустралије: Гурање. Вучење. Одлазак. То није лош план осим велике вероватноће да ћете умрети негде на хиљадама квадратних миља пустиње, врсте земље која би вам исушила унутрашњост за један дан. Али Џекси некако преживи, па оно што следи је чудна пикарска прича: Хак Фин на месечевој пејзажи.

Разочаравајуће је што Винтон није познатији у овој земљи (Аустралијци га поштују као живо благо.) Он пише више од 35 година и два пута је био у ужем избору за Букерову награду. Али можда за америчке читаоце ништа не привлачи интересовање као стварни живот овде, као што то чине његове колеге аустралијски романописци Џералдин Брукс и Питер Кери. Филм заснован на његовом роману о сурферима Дах из 2008. је почео раније овог месеца, али изгледа да је мало вероватно да ће млаке критике инспирисати Винтоновску манију у Сједињеним Државама.

Рецензија: „Еирие“ Тима Винтона, о еколозима у Аустралији

Нека тако буде. Винтон и даље остаје у Западној Аустралији, где је рођен, а то дуго искуство са местом и језиком дубоко је урезано у његову прозу. Пастирска колиба се уздиже из овог кажњења пејзажа, места тако празног да се човекове мисли из њега враћају као одјеци. Винтон је прошарао тај терен куррајонгима и кенгурима и напуштеним рудничким окнима. Све што сте видели и додирнули тамо је изгледало као тетанус који чека да вам угризе дупе, каже Џекси.

Оно што је још хипнотичније од ове смртоносне територије је Џексијев наизменично поносан и тужан глас, који Винтон хвата густим аустралијским акцентом прошараним сленгом и псовкама. Изгладнео, дехидриран и често болестан, дечак се непрестано спотиче по сушном тлу док му се мисли враћају на насиље које је претрпео и - понекад - починио. Неке ноћи је било толико осећаја у мојој глави да ми је било драго што нисам могао да изађе, каже Џекси. Могао би да спалиш небодер са оним што је у мени. Од тренутка када вам привуче пажњу, он је застрашујући и саосећајан, потпуно људско стваралаштво писца који снажно гура нашу амбивалентност према агресивним адолесцентним мушкарцима - тим бићима која више нису деца, али нису ни одрасла.

Шта год да је Јакие, он је чврста фигура отпорности, ојачан домом, школом и градом који су против њега. Нисам био оно што су сви мислили, инсистира он. Ствар са учитељевим аутомобилом је испала сасвим погрешно. А посао са самострелом, то се никада није ни догодило.

Ако вам се превише савремених романа чини мило и предграђе, ево фикције за преживљавање у најсирој форми романописца који понекад звучи суморно као наш Кормак Макарти. Седео сам и умирао од глади, каже Џекси, пре него што сам коначно убио кенгура и одерао га тупим ножем.

Али ова прича о зубима и канџама је продубљена Јаксијевим достојанством. Страх од хватања га заправо не гура преко ових стотина миља колико његова одлучност да дође до младе жене коју воли. Чак је и та витешка потрага компликована. Могуће безнадежно.

У ствари, напетост између наде и безнађа постаје све затегнутија у другој половини Пастирске колибе. На путу ка северу, Џекси наилази на кабину од валовитог гвожђа у којој живи стари ирски свештеник по имену Финтан МекГилис. Џекси би најрадије остао невидљив, али му је очајнички потребна вода, а оцу Мекгилису је очајнички потребно друштво. Однос који се развија између ова два изопћеника препун је мистерије и сумње - и степена невољне наклоности која никада не прелази у сентименталност. Тако је причао. . . много је личило на смеће које је бацио на тебе, каже Џекси. Морао си да средиш све ове искривљене речи.

На крају, њихове речи неће бити важне, истините или не. Ова оаза сигурности у пустињи је фатаморгана, као што је Џекси одувек знао. Сунце и со избељују све док се ови ликови не скину до своје суштине.

Шта ме то чини? пита Џекси. Неко кога нећете видети да долази, ето шта. Нешто што тешко можете замислити.

Рон Цхарлес пише о књигама за Ливингмак, где је домаћин ТоталлиХипВидеоБоокРевиев.цом .

Опширније:

Нови роман Питера Керија је чудна вожња кроз расистичку прошлост Аустралије - и садашњост

Пастирска колиба

Аутор Тим Винтон

Фарар Страус Гироук. 267 стр.

Учесници смо програма Амазон Сервицес ЛЛЦ Ассоциатес, програма придруженог оглашавања који је дизајниран да нам обезбеди средства да зарадимо накнаде путем повезивања са Амазон.цом и повезаним сајтовима.

ред Маенг да кратом рецензија