Премиса звучи као Хичкоков филм: наивна жена, полетни муж са тајном мрачном страном, убиство. Нека се Џоан Фонтен јави на сет, одмах! Осим тога, за разлику од класика као нпр Ребека и Сумња , где је Фонтен избрусила своју препознатљиву улогу супружника-која-која-са закашњењем-почиње-сумња, Трилер Жана Ханфа Корелица Требало је да знаш приказује хероину која је гајила клинички скептицизам у вези са везама. Грејс Рајнхарт Сакс је брачна саветница која цео дан слуша парове у кризи. Она је у знаку најслабијег даха брачне невере и дволичности. Штета што Грејс не подвргава сопственог мужа тесту њушкања пре него што буде прекасно.
Требали сте знати је убедљива психолошка прича која нас подсећа да паметне жене (управо зато што су заслепљене сопственом снагом мозга) понекад могу донети најглупље одлуке. Не само да је Грејс тражен терапеут за парове на Менхетну, већ је и аутор предстојеће веома вруће књиге о самопомоћи која се такође зове Требали сте знати. Када роман почне, Грејс интервјуише репортер Вогуе-а; емисија Тодаи и Тхе Виев су такође на њеном плану публицитета. Како објашњава новинару, аргумент њене књиге је да жене треба да воде рачуна о својим сумњама јер када једном одаберу погрешног мушкарца, никаква терапија неће поправити брак. Ево њеног грубог савета:
још увек чекају на повраћај пореза 2016
Пробаћемо двадесет пари ципела пре куповине. . . . Али смо . . . избацујемо сопствене природне утиске зато што сматрамо да је неко привлачан или зато што изгледа заинтересован за нас. Могао би да држи плакат који каже, Узећу ти новац, проћи ћу твојим девојкама и оставити те стално лишеног љубави и подршке , и наћи ћемо начин да заборавимо да смо то икада знали. Наћи ћемо начин да непознато то.
Звучи као охрабрујућа доза тешког разговора од терапеута, зар не? Осим што Грејс открије током наредних неколико ужасних дана, успела је да не зна много тога о сопственом мужу, Џонатану, педијатријском онкологу који је неуморно посветио своју вештину и саосећање са својим младим пацијентима и њиховим породицама. Испоставило се да је Џонатан такође можда посвећивао друге делове себе рањивим женама у познатој болници за рак у којој је изградио своју каријеру. Када је привлачна мајка једног од тих младих пацијената убијена, полиција идентификује Џонатана као главног осумњиченог. Погодно је да је ван града на медицинској конференцији Средњег Запада. . . или је он? Када Грејс у паници покушава да добије Џонатана мобилним телефоном, чује његов препознатљиви звон у кући и открива његов телефон у мрачном углу ормана њихове спаваће собе.
То је једино откриће које ћу открити у овом одличном трилеру, богатом обртима заплета, тизерима, црвеним харингама и тренуцима који долазе. Поред неизвесности, Требали сте знати, нуди духовита и наглашена запажања о вишим дометима друштва на савременом Менхетну. Једна од Корелицових претходних књига била је хваљено измишљено разоткривање муке за пријем на факултет, названо, на одговарајући начин, Пријем . (Тина Феи је глумила 2013 истоимени филм .) Као што је то урадила у Пријемној, Корелиц овде тренира своје стручно око на унутрашње функционисање света који већина читалаца не види: у овом случају, дотеривање, прибор, говор и ритуали који тренутно разликују привилеговане од прола на Менхетну. Овде је опасна рана сцена, вредна Тома Волфа, где се Грејс састаје са комисијом углавном мега-богатих мама које планирају гала аукцију у припремној школи њеног сина. Међу предметима који ће се продати на аукцији су: Боравак у најмање шест кућа у Хамптонсу, једној на острву Фире („Али породични део“, рекла је умирујуће једна од мама). . . прилика да на један дан засени градоначелника Њујорка . . . и нешто што се зове „подизање лица матичним ћелијама са доктором на НИУ“.
„Требало је да знаш“ Жан Ханф Корелиц (Гранд Централ. 439 стр. 26 долара). (Гранд Централ/Гранд Централ) Корелиц тако сликовито описује Грејсин горњи део Менхетна да када она и њен син на крају побегну у скровиште у руралном Конектикату, роман мало изгуби своју снагу. Али то је релативно мала критика када се одмери бројним задовољствима које нуди. У својој књизи о Хичкоку, Франсоа Труфо цитира мајстора који је рекао о Ребеци, што је био његов први холивудски филм: Па, то није Хичкокова слика. Чињеница је да причи недостаје хумор. Хичкок није могао да каже исто за 'Требало је да знаш': она вешто комбинује духовитост и неизвесност у неодољиву кућну ноћну мору.
Кориган, који предаје књижевност на Универзитету Џорџтаун, је критичар књиге за НПР програм Фресх Аир.
ТРЕБАЛО СИ ДА ЗНАШ
Жан Ханф Корелиц
Гранд Централ. 439 стр.
повраћај пореза се још обрађује
