Сара Џесика Паркер и Метју Бродерик оживљавају традицију Бродвеја: Проба игре ван града

Џон Бенџамин Хики режира Плаза Суите, комедију Нила Сајмона у три чина која ће бити отворена на Бродвеју 13. априла. (Фото Литтле Фанг/Тхе Товн Халл)

БОСТОН — Смех, сваки као мали земљотрес, одјекнуо је све до раскошног предворја Емерсон колонијалног позоришта. Што је морало бити огромно олакшање младом режисеру Џону Бењамину Хикију, чији је посао да их оствари.

Никада нисам био више уплашен, рекао је Хики након што је спуштена завеса на недавном матинеју Плаза Суите у среду, комедије Нила Сајмона у три чина која је овде представљена пре званичног отварања 13. априла на Бродвеју, са Саром Џесиком Паркер и Метјуом Бродериком. сваки игра три лика.

Први пут када сам ушао у крила са стране куће, помислио сам: 'О, мој Боже, не желим да видим да су људи овде,' рекао је Хики, 56, глумац са огромним сценама себе. Оставила сам Сару Џесику иза позорнице, обе смо три пута удахнуле, обоје престрављене на своје дивне, јединствене начине.

Компанија Плаза Суите отишла је у овај град академске заједнице и испекла пасуљ како би оживела не само препознатљиву Симонову комедију из 60-их, већ и позоришну традицију која је скоро изумрла: испробавање представе на Бродвеју ван града. Мјузикли — уопштено говорећи, далеко компликованије позоришне машине — понекад и даље почињу пробним приказивањем у градовима попут Сан Дијега, Чикага и Вашингтона, главног града нације, места за премијере свега, од оригиналне приче са Запада до недавног Деар Еван Хансен .

Могу ли Тони и Марија из ове генерације да нађу своје место у још једној „Вестсајдској причи“?

Представе су, међутим, одавно престале да се заустављају пре Тајмс сквера јер су трошкови комерцијалне продукције тако радикално порасли. Модерни еквиваленти пробних утакмица са директним играма обично су понуде у сезонама непрофитних позоришта ван Бродвеја или широм земље, или у представама рођеним у Лондону. Бродвејски продуценти затим извлаче ове представе уз своје фискално заштићене корене и преносе их за потенцијални успех на благајнама на Велики бели пут.

Прошли су дани сцена попут оних у Све о Еви, највећем позоришном филму икада снимљеном, када је Џорџ Сандерс, као крајње злонамерни драмски критичар, отпутовао у Њу Хејвен да види како Ен Бакстер поверује Еве Харингтон у комерцијалном покушају нове представе . Околности око Плаза Суите — у његовом првом оживљавању на Бродвеју од оригинала 1968. године у режији Мајка Николса са Џорџом Ц. Скотом и Морин Стејплтон у главним улогама — вратиле су те дане како се враћају. Све захваљујући пару звезда који су желели то давно позоришно искуство, и продуценту који је спреман да их финансира.

Има дивне историјске атмосфере, рекао је Хики, док је између емисија жвакао рибље такосе и цезар салату у појилишту у центру Бостона. Зато што сте увек чули да су Лунтови на путу, да Џесика Тенди и Хјум Кронин праве шоу на путу. [Пажња, децо: То су били познати глумачки парови; Бродерик и Паркер су такође у браку.] И мислим да Метју и Сара Џесика имају тај старомодни позоришни ДНК у својим костима.

Можда очекивања од овог догађаја чине тест далеко од радозналих очију Њујорка посебно атрактивним. Рад Сајмона, комерцијално најуспешнијег драматурга на Бродвеју, који је умро 2018. године, у последње време је био у суши. Његове драме настављају да се продуцирају широм земље, али последње велико оживљавање Бродвеја — дупли запис Мемоара Брајтон Бича и Броадваи Боунд — прерано је угашено 2009. Ако би требало да буде хит код публике, Плаза Суите, који се састоји од три позоришне комаде, све смештен у просторију знаменитог хотела Плаза на Петој авенији, представљао би повратак за Сајмона и одскок за комедију на Бродвејском булевару.

То је такође и бона фиде тест за Бродерика и Паркера, који су се на сцени појавили заједно само једном — оживљавање филма Како успети у послу без стварног покушаја из 1995. године, у којем је Бродерик играо Џеј Пјерпонта Финча, а Паркер је наследио Меган Малоли у улози Розмари Пилкингтон. Обе су њихове репутације, међутим, упеклесане на Бродвеју: Паркер са 13 година као Литтле Орпхан Анние у оригиналној продукцији мјузикла Ени и Бродерик са 21, дебитујући као Јуџин Џером у оригиналним Мемоарима Брајтон Бича.

Идеја о одласку из града увек је била на челу Саре Џесике и Метјуа, рекла је Кристин Кески, водећи продуцент Плаза Суите и шеф америчке продукције за Амбассадор Тхеатре Гроуп. Америчка позоришта британске компаније укључују Цолониал и Хадсон театар на Бродвеју, где се представа креће након што заврши свој боравак у Бостону 22. фебруара. Сајмонове представе су редовно испробане у поштованом Цолониал-у, који је пре више од деценије купио Емерсон Цоллеге а касније рестаурирао АТГ. Као дечија глумица, Паркер се појавила и тамо.

Испричала је ову причу о величанствености места и како се чак сећала проверавања капута, рекла је Кески за Паркера. Рекла нам је како је увек држала ту ознаку капута.

Проба може бити време када продукција иде у потрагу за својим посебним ритмом и гласом. За Хикија — глумца који је освојио Тонија (Нормално срце) и пријатеља звезда са једним претходним режисерским заслугом (Лоши састанци у Плаивригхтс Хоризонс) — задатак и време у Бостону били су дар од Бога.

У Бостону, сценограф Џон Ли Бити је прилагодио плишани изглед Плаза Суите на бини Цолониал од 1.700 седишта. Дизајнер светла Брајан МекДевит је побољшао свој дизајн, а глумци су збијали шале - и костиме Џејн Гринвуд - своје. А редитељ – тек што се појавио на Бродвеју у Наследству – експериментисао је како да вече заиста покрене. Један од тих експеримената укључује петљање са прекидима. Првобитно је емисија имала два, јер су 60-их, рекао је Хики, сви пушили. Сада види да ли може да уштеди време са једним пуним прекидом после првог чина и пуком паузом између другог и трећег.

За нас је то потпуно нова представа, рекао је. Комични ритмови и архитектура представе су тако невероватно звучни да ви учите како да служите представи. Оно на шта сте подешени је „Када је публика испред представе? Када су нас престигли?’ А када осетимо да нас предњаче, то значи да морамо да стегнемо ово, морамо да померимо оно. То је такође забавни део.

Традиционално, процес пробе укључује критичаре изван града, који су позвани да се изјасне са рецензијама које би могле помоћи у процењивању реакција или прилагођавању (а можда чак и пружању корисних цитата у маркетиншке сврхе). Али за Плаза Суите, продуценти су одлучили да ураде званичну премијеру, када су критичари позвани, ноћ пре затварања емисије у Цолониал. Према Кескију, ово је представи дало одговарајући период прегледа, сразмерно ономе што је урађено са другим емисијама у свемиру, као што је Мулен Руж, мјузикл који је овде испробан 2018. и отишао на Бродвеј прошле године.

То такође значи да су рецензије готово бескорисне за посетиоце позоришта у Бостону; серија је, у сваком случају, распродата.

И даље, тај други ослонац раног излагања - лептири - и даље постоји. Првог дана прегледа, Хики је мејлом послао филмског и сценског режисера Сама Мендеса, који је пријатељ, да пријави колико је био нервозан, јер је све водио до овог тренутка.

Рекао је: „Човече, то је као да имаш слепу бебу и пустиш је да сама оде до ивице литице“, рекао је Хики. „И само мораш да стојиш тамо и гледаш.“

Плаза Суите , од Нила Сајмона. Режија: Џон Бенџамин Хики. До суботе у Емерсон Цолониал Тхеатре, 106 Боилстон Ст., Бостон. Почиње 13. марта у Хадсон театру, 141 В. 44тх Ст., Њујорк. $79-$549. 855-801-5876. плазасуитеброадваи.цом .

Ова елегантна адаптација „Медеје“ не нуди бекство, ни за Роуз Бирн ни за вас.

Ево за Вашингтона Виктора Шаргаја: обожаватељ, катализатор, човек позоришта

Забавите се богатом новом сестринском глумом: Мери и Марта Кларк, певају одметнички хероји „Гун & Повдер“