Мајкл Чебон, тај дечак-чудо добитник Пулицерове награде, летио је широм света тражећи ликове који ће задовољити своју пожуду за чудним причама. Невероватне авантуре Кавалиера и Клеја нацртао младог мађионичара из Прага. Синдикат јидиш полицајаца гонио дијаспору до јеврејског насеља на Аљасци. Али уз сву Шабонову дивну инвентивност, увек је било наговештаја - понекад више од наговештаја - да је изводио лукав плес са аутобиографијом.
(Харпер) Чак и пре свог новог романа, Моонглов , почиње, искривљује баријеру између његовог стварног живота и његовог фантазијског живота. Припремајући ове мемоаре, Шабон пише у ауторској белешци, држао сам се чињеница осим када су чињенице одбијале да се поклапају са сећањем, наративном сврхом или истином како ја то више волим да разумем. Ако то не стави на опрез будуће биографе, он додаје да су уз дужно одустајање узете слободе са свим детаљима.
Оно што сигурно знамо је да је Моонглов чудесна књига која слави моћ породичних веза и клизавост сећања. Шабон сугерише да је написан као чин побуне против његовог васпитања. Чување тајни је био породични посао, каже, али посао од којег нико од нас никада није профитирао. Његова храброст да прекрши тај кодекс ћутања инспирисана је причама које му је умирући деда испричао пре више од 25 година. Његов фетиш за самопоуздање учинио га је тајновитим, каже Шабон, али њихов последњи састанак је произвео необичну бујицу сећања. Деведесет посто свега што ми је икада испричао о свом животу, пише Шабон, чуо сам током последњих десет дана. И — шта ти знаш! — испоставило се да је старац био јеврејски суперхерој са мозгом чији су летови бесмисленог идеализма били парирани само његовим сањарењима о неспутаном насиљу.
[ 'Телеграфска авенија' Мицхаел Цхабон: Почаст старинском винилу ]
најбољи начин да уклоните тхц са вашег система
Добијамо осећај тог изванредног мозга на почетним страницама, када његов деда, који је отпуштен из њујоршке фабрике укосница да би направио места за Алгера Хиса, дави свог шефа телефонским каблом. Та фузија историје, шамарања и претње поставља путању за остатак овог симпатичног романа. На срећу, његов шеф је преживео, али деда завршава у затвору, због чега му живот рикошетира према моделима ракета, месечевих пејзажа, па чак и питонових измета.
државни паркови у близини језера прстију
Али најдраматичније приче нас враћају на дедину службу у Другом светском рату, када се он пријавио у Инжењерски корпус јер је ајкули базена било тешко да нађе посао у Филаделфији. На самом почетку, потенцијално катастрофална шала замало га доводи пред војни суд, али уместо тога, официр препознаје његову грешку. Негујући репутацију прикривене бруталности, он добија тајни задатак да пронађе нацистичке ракетне инжењере В-2. То су бриљантни људи, мисли он, који би једног дана могли да омогуће да се стигне до месеца, те оазе спокоја, удаљене 230.000 миља, где нема лудила или губитка памћења. Без обзира да ли их пронађе или не, знамо да се креће ка случају разочарања од којег не може бити лека.
Аутор Мајкл Чебон (Бењамин Тајс Смит) Шетајући кроз ратом разорену Француску и Немачку, његове авантуре су мучне, чак и ако су изазване тренуцима комедије и примесом чаробњаштва Џејмса Бонда. Гласине о текућем холокаусту лебде над Европом, превише необичне да би се схватиле, превише ужасне да би се игнорисале. Ово је Шабон у свом магичном најбољем издању, који ушива свог деду у тканину 20. века на начин који делује или смешно или веродостојно у зависности од тога како светлост пада. Али права иронија је да су најсмешнији моменти често они који су историјски тачни. Ниједна комедија или трагедија не могу надмашити стварност.
Шабон представља ове породичне легенде са живом непосредношћу, проширујући одређене мистерије, појачавајући неизвесност, постављајући нас за дирљива открића касније. Тек с времена на време извучемо се из дединих невероватних авантура да бисмо се подсетили да Шабон и његова мајка негују овог тврдог старца у последњим данима његовог живота. Кад ме нема, деда му каже, запиши. Објасни све. Нека то значи нешто. Користите много тих својих фенси метафора. Ставите целу ствар у правилан хронолошки ред, а не као ова мешавина коју вам правим.
Али овде се ништа тако линеарно не дешава. Приче његовог деде долазе до нас у хипнотичком вртлогу времена који се проширује и укључује срцепарајућу причу о његовој ментално болесној жени и његовим ескападама као старијег романтичара. Ако је Цхабон уживао у одређеном степену упадљивости у својим претходним романима - тим његовим отмјеним метафорама, заједно са акробатским стилом за разлику од било ког другог - то је углавном одсутно у Мунглоу. Овде је његова уметност утолико изванреднија по томе што је суштински невидљива. Он слуша, мастило и папир као да бледе, а ми скачемо са његовим дедом из једног спектакуларног, ужасног или урнебесног искушења за другим. Ретроспектива, и укус за мелодраму, и неки слабашни дух правог сећања спајају се да би произвели неодољиву светлост Месечевог сјаја. То је потпуно очаравајућа прича о заобилазној путањи којом живот следи, о незгодама које га преусмеравају и о тајнама које се могу осетити, али никада видети, попут тамне материје у центру космоса сваке породице.
Рон Цхарлес је уредник Света књиге. Можете га пратити @РонЦхарлес .
6. децембра у 19 часова, Мицхаел Цхабон ће бити у Сиктх & И, 600 И Ст. НВ, Васхингтон, Д.Ц. 20001. За информације о улазницама позовите 202-364-1919.
Опширније :
видео се неће репродуковати на Цхроме-у
„Унија полицајаца на јидишу“, Мицхаел Цхабон
против мене трансродна дисфорија блуз
У разговору са Мајклом Шабоном (2007)
МООНГЛОВАутор Мицхаел Цхабон
Харпер. 430 стр. 28,99 долара
