Издање Џона Вилијамса поводом 50. годишњице Стонер долази окићен хиперболом. Брет Еастон Елис роман назива скоро савршеним. Морис Дикштајн га подиже до савршенства. Иан МцЕван то назива прелепим. Ема Штрауб је назива најлепшом књигом на свету.
Прича о Вилијаму Стонеру, професору енглеског језика на Универзитету у Мисурију, који не успева у својим брачним и каријерним амбицијама, али прихвата мрачност и усамљеност због преданости подучавању и љубави према књижевности, остала је незапажена када је први пут објављена 1965. године. У 21. веку, међутим, постао је књижевни феномен, прво као неочекивани европски бестселер, а затим и као амерички класик .
Велики део тог аплауза поздравља Стонера као преданог учитеља, узорног научника и пример свега што је племенито у академској професији. Као што је Вилијамс рекао у писму свом књижевном агенту 1950-их: Поента романа биће да је он нека врста светаца. . . . То је роман о човеку који не налази смисао ни у свету ни у себи, али проналази смисао и својеврсну победу у поштеном и упорном бављење професијом.
Али ја нисам фан Стонера. Прво, заједно са другим читатељкама, одвраћа ме Вилијамсова мизогинија. Друго, као професор енглеског језика, запрепашћен сам педантношћу и ускогрудошћу његовог учења и његовог третмана према студенту који се не слаже.
маенг да, бело против зеленог
Роман није аутобиографски. За разлику од неавантуристичког, суздржаног Стонера, Вилијамс (1922-1994) је био пијанац, четири пута ожењен, успешан професор креативног писања, ваздухопловац из Другог светског рата који је летео на Хумпу на Хималајима. Али његов роман нежно штити свог пасивног јунака и представља га као беспомоћног згрешеног.
Романописац и учитељ Џон Вилијамс (љубазношћу Нев Иорк Ревиев Боокс) Најгора Стонерова невоља је његов брак. Његова супруга Едит, која је приказана као неуротична харпија, стално га одбија и ирационално саботира. У почетку, девојка из заштићеног друштва, стидљива и искрена према својим обавезама према мужу, толико је сексуално потиснута да на њиховом меденом месецу повраћа када је он загрли. (Обе су невине.) Али онда Едит одлучује да жели да има бебу и нагло постаје дивљи и захтевни еротоман, који цео дан чучи гола на непоспремљеном кревету и хвата и цепа његову одећу када дође кући. Чим је трудна, она каже Стонеру да није могла да издржи додир његове руке на њој. Ове необјашњиве трансформације дешавају се током њиховог живота. Када им се ћерка роди, Едит постаје инвалид везан за кревет на годину дана, а затим пролази кроз низ промена личности, понекад агорафобичне, понекад очајничке друштвене. Она се придружује малој позоришној групи, дизајнира и слика сценографије, покушава да ваја и почиње опсесивно да вежба клавир два или три сата дневно као верзија Зелде Фицџералд као професорка. Истовремено, она га притиска на прекомерну потрошњу, одваја га од његове вољене ћерке, преузима његову радну собу за свој уметнички студио и дозвољава да се његове књиге и рукописи оштете или униште.
Када је Вилијамс лета 1963. послао нацрт романа свом агенту Мари Родел, она је била узнемирена због жениног карактера и узвратила је да је потребно појачање Едитхових мотива. Унео је неке измене у свој извештај о удварању пара, за које је мислио да је учинило Едитино касније понашање уверљивијим. Али он се не труди да објасни њена осећања; она остаје лукаво и себично равнодушна према Стонеровим професионалним мукама и личним разочарењима. Изгледа да постоји само да би мучила свог мужа.
када изађу следеће провере стимулуса
Иако је Стонер такође представљен као предани учитељ, он може бити кажњаван и оштар и није у стању да призна сопствену кривицу. Вилијамс нам каже да упркос готово религиозном позиву да предаје књижевност, Стонеру је тешко да пренесе своју страст. Коначно, после деценија покушаја, ужива скромну популарност у учионици. Али судбина му неће дуго дозволити да успе.
Када кандидат за докторске студије по имену Чарлс Вокер моли за касни пријем на његов дипломски семинар, Стонер невољно пристаје. Његов први утисак о Вокеру је непријатно висцералан: Младић има осакаћену леву руку и стопало и шушка се док хода. Вокер се касно појављује на часу и прекида Стонерово предавање о граматици и реторици досадним питањима о релевантности граматике за велику поезију. После неколико недеља, Стонер и други студенти ућуткају Вокерове интервенције, али он се коначно изјаснио у семинарском раду који доводи у питање претпоставке курса и критикује рад студенткиње којој се Стонер посебно диви.
Улазнице за концерте Џастин Бибера 2016
Стонер је огорчен. Након часа, он оптужује Вокера за избегавање задатка, избегавање истраживања и кршење пристојности семинара. Запањен, Вокер протестује што је увек мислио да је неслагање здраво. Претпоставио сам да си довољно велик да — . Стонер постаје балистички. Оптужујући Вокера за лењост, непоштење и незнање, он прети да ће га бацити ако не напише нови рад или не уручи рукопис свог говора да види да ли се нешто може спасити. Када Вокер одбије, јер нико од других студената није морао да преда своје, Стонер доводи у питање његову способност да има место у дипломском програму.
Оно што је овде посебно узнемирујуће је то што Стонер препознаје Вокерову интелигенцију. Осећа перверзно дивљење због своје презентације и признаје себи да су Вокерова моћ реторике и инвенције била застрашујуће импресивна. Без обзира на то, он даје Вокеру петицу за курс и одбацује ствар из свог ума.
Али тог пролећа, он мора да служи у комисији за Вокерове усмене свеобухватне испите, који одређују његов пријем на докторски програм. У свом испитивању, Стонер немилосрдно разоткрива Вокерово незнање чињеница и детаља и инсистира на томе да мора да падне на цео испит: За њега да буде учитељ била би - катастрофа. Стонеров неумољив став се супротставља Вокеровом бриљантном и харизматичном саветнику за тезу, Холлису Ломаксу, чије је тело гротескно деформисано грбом на леђима. Овај поновљени приказ Стонерових антагониста као физички деформисаних је, можда, једна од најодвратнијих и најзастарелијих стратегија у роману.
Када Ломакс постане председавајући одељења, кажњава Стонера деценијама, одузимајући му семинаре и додељујући му курсеве ниског нивоа у незгодно време. Стонер не може да тражи други посао јер Едит одбија да се пресели. Њој чак и не смета када је он у вези са женом са семинара, али Ломакс то сазна и отера љубавника са универзитета. Стонеров дуго изгнанство од среће и испуњености, стоички издржано, чини га легендом у кампусу.
Сада, чудно, он је дирљив пример за многе читаоце, који га виде као инспиративан модел интегритета који се са непоколебљивом храброшћу суочава са својим тужним животом и налази искупљење у верности својим идеалима. Они поштују Вилијамсову уметност као писца суздржане, несентименталне прозе која има велику емоционалну тежину. Поново откривена у време када су хуманистичке науке у опадању, академски послови су ретки, а поучавање је у позадини блоговања, порука романа о скромном и херојском служењу књижевности очигледно је привлачна и за ожалошћене хуманисте. Стонер, пише један критичар , је архетипски књижевни Евериман.
Али Вилијамсово инсистирање да од Стонера буде беспрекоран мученик, а не човек са избором, и ускраћивање било какве ироничне самосвести о узроцима његових несрећа налик Јобу оставља роман далеко од савршеног.
када ће бити послате следеће стимулативне провере
Елејн Шоволтер је професор емерита енглеског на Универзитету Принстон.
СтонерАутор Џон Вилијамс
Нев Иорк Ревиев Боокс. 336 стр. 19,95 долара
