Рецензија „Тхе Бридге Ладиес“: Педесет година пријатељства у ери пре Фејсбука

Ја сам бриџ дама. Трчим са још четири бриџ даме. Ми себе зовемо бриџ даме. Хаштагујемо #бридгеладиес на Инстаграму. На утакмици смо две године. Сваког уторка ујутру идемо на лекцију или игру. Онда имамо ручак.

У њеним искреним мемоарима Даме са моста, Бетси Лернер слави групу жена попут нас. Заједно су много дуже. Већ 50 година и даље, Лернерова мама, Роз, и њене пријатељице Бетте, Беа, Јацкие и Рхода, састају се сваког понедељка поподне да промешају, деле и уграбе трикове попут банде провалника мачака обучених у бисере, напумпане Ферагамом. И, да, има ручак.

Прво правило Бриџ клуба гласи: Не забадаш се. Али, има толико тога да се прича! У раним годинама клуба дешавала се сексуална револуција. Ћерка једне даме са моста била је стручњак за ваљање зглобова. Ћерка друге Бриџ даме је побегла три дана. Разведена ћерка друге даме са моста. Младе жене су читале Бети Фридан, а сви су гледали Сви у породици. Генерације су се поделиле на Меатхеадс и Арцхиес, Глориас и Едитх.

[ 'Америчка домаћица': Напукле жене које ће вас разбити ]

Као дете 1970-их, Бетси Лернер је била одвратна од формалности бакелитних прстенова за салвете и учтивог разговора за столом њене мајке. Није да сам мислио да могу било шта, да будем било ко, моја машта није била толико храбра, али знао сам да нећу правити месне штруце, дружити се или играти бриџ, пише Лернер.

Ћерке Бриџ даме су се заклеле да се неће удати. Или да се неће удати за Јеврејку. Или да неће остати у браку. Или да не би имали децу. Или да не би одгајали своју децу као што су их васпитавале њихове мајке. Поделили би све, од загрљаја до историје болести. Радили би ван куће. Имали би све.

Бетси Лернер пише о сопственом браку, Независност надмашује обавезу.

Али онда, након 20 година живота на Менхетну, она је искоренила своју породицу да би се прилагодила каријери свог мужа, и, како се десило, вратила се у свој родни град који се толико трудила да остави иза себе — 8,1 миљу од своје мајке. тачно.

Франк Заппа узрок смрти

Док се бринула о својој мајци након операције, Лернер је почела другачије да гледа на Бриџ даме. Сваког дана једна од њих је улазила на врата њене мајке са нечим да једе. Лернер је схватила да се према њој не би понашали на исти начин ако би доживјела године своје мајке. Фејсбук нас може повезати широм света и током целе вечности, пише она, али не би пружио печење.

Таква приврженост пријатељству и браку, начину живота и картама привукла је Бетси Лернер, песникињу и књижевну агентицу, да у својим 50-им годинама узме часове бриџа.

Искуство је и урнебесно и познато. И ја сам се осећао као средовечни пас са репом међу ногама који улази Хонорс Бридге Цлуб , који заузима два канцеларијска спрата блок од Блоомингдалеа. Учио ме је исти учитељ чије руке лебде изнад карата, као да воде планшету преко плоче за уију. Играо сам са играчима који обухватају спектар недруштвених свезналица до истински неупућених [који] се стално смеје као један од Киблерових вилењака док трпа колачиће у своја уста. Али, смешно је смешно.

Бриџ даме су о бриџу, али више о самим бриџ дамама.

Седећи у игри своје мајке скоро три године, Лернер схвата да бракови Бриџ дама нису били тако досадни као што је мислила. Сигурно не значи досадно. Има горих ствари у животу од финансијске сигурности. На пример: саобраћајне несреће, неплодност, постпорођајна депресија и смрт бебе. Мужеви Бриџ даме су стајали уз њих кроз све то. И чинило се да су мушкарци обожавали жене све до дана када су умрле.

Када су га питали да ли ју је муж икада преварио, Роз Лернер је рекла: „Рецимо само, мислим да није требао.

Бриџ даме су оштрог језика и оштро обучене.

Сада углавном удовице, оданост Бриџ дама њиховој стојећој игри одржава их друштвеним. Појављују се на време, држе своје преклопне телефоне у торбицама. Не ћаскају и не деле. Они играју. И постоји удобност у картању.

Без обзира шта се дешава у њиховим световима, неколико сати не размишљају о томе.

Развијају своје карте, поређају их по боји, броје своје поене - онда лицитирају или пролазе. Онда се лутка спусти, и они покушавају да склопе свој уговор или се бране.

То је једноставан начин размишљања о компликованој игри. То је иста стратегија коју су користили у животу. Понекад су карте са њима, понекад нису. Добре ствари се дешавају. Смрт долази за свакога. Шта ћеш да радиш?

Никад нисам мислила да ћу ово рећи, пише Бетси Лернер. Али мислим да су Бриџ даме храбре. Њени упечатљиви мемоари показују нам почетницима како и ми можемо бити.

Хелен Еллис је аутор књиге Америчке домаћице.

Опширније:

„Фриендкеепинг“ Ј улие Клам је савршен поклон за жене млађе од 45 година

Цуртис Ситтенфиелд рецензира филм „Клуб жена астронаута“

Аутор Бетси Лернер

Харпер Ваве. 299 стр. 25,99 долара