Рецензија књиге: „Златњак“, Доне Тарт

Очистите највећи зид у галерији романа о вољеним сликама. Требаће вам пуно простора за чешљугар, Огромно ново ремек-дело Доне Тарт о мало ремек дело Карела Фабрицијуса . Не брините ако не можете да се сетите тог имена из мрачне и успаване учионице историје уметности. Иако је био прослављени Рембрантов ученик, холандски сликар је скоро пао у мрак експлозијом барута 1654. године, кобном несрећом због које је његове неколико сачуваних слика учинило још ређим од Вермерових. Али Тартов роман није деликатна студија о девојци са бисерном минђушом. Она ставља Фабрицијусову сићушну птицу у центар простране приче која се лебди широм Сједињених Држава и широм планете, осветљавајући теме лепоте, породице и судбине.





Многи Тартини обожаваоци чекали су са великим очекивањима од њене претходне књиге, мали пријатељ, је објављен 2002. Иако се свет променио током протекле деценије, један од најистакнутијих квалитета Чешљуга је то што стиже опејан терором 11. септембра, али одише романом из 19. века. Заиста, Чарлс Дикенс лебди кроз ове странице као Марлијев дух. Великог мајстора можете чути у свему, од бескрајно пропулзивног заплета до описа споредног лика са расцепом браде, лоптом носа, напетим разрезом уста, све збијено у средини лица које је блистало пунашно, упаљено, крвни притисак розе.

Међутим, нема ничег ропског у Тарттовим алузијама на Дикенса. Она не пише проширење Велика очекивања као што је чудесни Петер Цареи Јацк Маггс. Ипак, свако ко је трчао улицама Лондона са Пипом и Естелом, угледаће те ликове и друге у Чешљугару. Чак и ако Тартт не може да пише Дикенсовом брзином, она зна како да створи исту врсту интимног гласа, протканог сопственом марком једљиве комедије и туге која нас чини вољним заробљеницима.

како очистити тело од корова

Иако се отвара на Божић, усред сезонских свечаности, прича је уоквирена тугом. Тео Декер труне у хотелској соби у Амстердаму, ознојен од грознице и наркотика, плаши се да оде или чак позове помоћ. Једина утеха му је кратка посета из снова његове вољене мајке, која је умрла пре 14 година, када је био несташни ученик осмог разреда.



Ствари би биле боље да је она живела, почиње Тео, и одмах се враћамо у онај катастрофални пролећни дан у Њујорку када су он и његова мама улетели у Метрополитен музеј . Само неколико тренутака након што је објаснила композицију Рембрантовог узнемирујућег Лекција из анатомије , Тео се нађе како лежи међу десетинама тела огуљених од терористичке бомбе. У хаосу меса и рушевина, Тео теши умирућег старца, а затим искочи из тињајућег музеја држећи Фабрицијусовог Чешљугар, омиљену слику његове мајке – поново спасену од пламена судбине.

Чешљугар од Доне Тарт. (мали, браон)

Са својим крвавим иронијама и угњежђеним коинциденцијама, ова експлозивна почетна сцена преплављена је потресном дезоријентацијом тренутка, али и углађена годинама кајања. Усред дима и сирена, Тео дахће, напола загушен гипсаном прашином, већ измучен илузијом кривице, бескрајно увежбаваном оптужбом да је могао да смести своју мајку и себе негде другде — било где другде - тог дана. Ово је, између многих других ствари, роман о кривици преживелих, о животу у општој мијазми стида и недостојности и бити-терет.

Уз пажњу холандског мајстора на детаље, Тартт је створио наративни глас који је истовремено непосредан и ретроспективан, испуњен дечаковом адолесцентском анксиозношћу и ферментисаним очајем човека. Како је било могуће да ми неко недостаје колико је мени недостајала мајка? Тео каже. Понекад ме је, неочекивано, туга запљуснула у таласима од којих сам остао без даха; а када су се таласи вратили, затекао сам себе како гледам преко бочате олупине која је била обасјана светлошћу која је била тако луцидна, тако мучна и празна, да сам једва могао да се сетим да је свет икада био ишта осим мртав.



Иако је туга можда басс у роману, Теова духовитост и интелигенција пружају љупку мелодију књиге. Оставши сироче од бомбардовања Мета, он и та украдена слика лебде из једне привремене породице у другу, све састављене од живахних ликова које у мислима преврће као познавалац људске личности. Како сам се увукао у овај чудан нови живот? Тео се пита, док серија детаљно разрађених епизода показује распон Тарттових вештина. На Менхетну, она дочарава крхки клан Парк Авеније са свим његовим несвесним привилегијама и позлаћеном дисфункцијом. У Лас Вегасу, она је једнако пажљива према трагикомедији коцкара и његове луцкасте девојке који јашу у пропаст на пијаним фантазијама о лаком новцу.

Роман достиже свој највећи сјај у антикварници коју Тео проналази пратећи мистериозна упутства оног старца на самрти у Мету. То је магично место где је сваки сат у кући говорио нешто другачије, а време заправо није одговарало стандардној мери, већ је вијугало на сопственом мирном тик-таку, повинујући се темпу своје старинске вреве, далеко од фабрике. -изграђена, епоксидно лепљена верзија света. Тамо, под старатељством одсутног рестауратора, Тео и сам ужива у рестаурацији. Његово поштовање за лепе старе ствари је префињено и неговано - заједно са неизбрисивом љубављу према рањеној младој жени која живи међу антиквитетима.

нис распоред повраћаја пореза 2020

Тартт је створио ретко благо: дугачак роман који никад није дуг, књигу достојну нашег зимског хибернације крај ватре. У ствари, према страни 500, неколико стотина страница након што би већина романописаца спаковала своје реченице и затворила корице, она допуњава заплет уводећи још једну сложену врсту интриге која укључује међународне гангстере. И тако, у тренутку када се плашите да би могло да застане, Чешљугар поново полети.

Али викторијански тенор овог потпуно модерног романа не огледа се само у његовој проширеној радњи и огромној колекцији незаборавних ликова. Такође можете осетити тај дух 19. века у ауторовој спремности да искористи своје огромно платно како би самосвесно размишљао о моралним и естетским бригама којима су многи савремени писци белетристике превише стидљиви или превише софистицирани да би се директно позабавили. Слободна воља и судбина, прагматичан морал и апсолутне вредности, аутентичан и поштен живот — ти прашњави стари појмови оживљавају у продуженом пасусу филозофског тромпе л'оеил како Тео излаже са ауторитетом човека који је патио, који зна зашто птица окована пева. Кроз године осећања кривице и бола који је отупио дрогом, искуство га је научило да љубав према нечему узвишеном може да умири грчевито усамљеност у животу. Роман се завршава пуним хваљењем моћи велике слике да се увуче у вашу душу, да делује као бедем против неизбежне победе смрти.

Погледајте овде: и велики роман то може.

Чарлс је заменик уредника Боок Ворлд-а. Можете га пратити на Твитеру @РонЦхарлес .

Можете видети Чешљугар Карела Фабрицијуса Фрицк Цоллецтион у Њујорку до 19. јануара.

ЗЛАТНИК

Аутор Донна Тартт

Мали, Браун. 771 стр.

Рецоммендед